R Packages zh_CN¶
本项目是 R Packages(第二版)中文翻译,旨在为学习 R 包开发的人们提供一些微小的帮助。
翻译进度¶
✅:翻译完成 ❌:还未翻译
- ✅ Cover
- ✅ Preface
- ✅ Introduction
- ✅ The whole game
- ✅ System setup
- ✅ Package structure and state
- ✅ Fundamental development workflows
- ✅ R code
- ✅ Package metadata
- ❌ Object documentation
- ✅ Vignettes: long-form documentation
- ❌ Testing
- ❌ Namespace
- ✅ External data
- ❌ Compiled code
- ✅ Installed files
- ✅ Other components
- ❌ Git and GitHub
- ❌ Automated checking
- ❌ Releasing a package
相关链接¶
- 原书: R Packages
- 原书网页文档版: R Packages
- 个人译本: R Packages zh-CN
- GitHub Repo: https://github.com/YuanchenZhu2020/R_Packages_zh_CN
全书目录¶
- 翻译说明
- 排版约定
- 封面
- 序言
- 第一章 简介
- 第二章 整个流程
- 2.1 加载 devtools 和 相关程序包
- 2.2 示例程序包:foofactors
- 2.3 看看成品
- 2.4
create_package()
- 2.5
use_git()
- 2.6 编写第一个函数
- 2.7
use_r()
- 2.8
load_all()
- 2.9
check()
- 2.10 编辑
DESCRIPTION
- 2.11
use_mit_license()
- 2.12
document()
- 2.13 再次
check()
- 2.14
install()
- 2.15
use_testthat()
- 2.16
use_package()
- 2.17
use_github()
- 2.18
use_readme_rmd()
- 2.19 最后一步:
check()
以及install()
- 第三章 系统设置
- 第四章 程序包结构与状态
- 第五章 基本开发工作流程
- 第六章 R 代码
- 第七章 程序包元数据
- 第九章 Vignettes:长篇文档
- 第十二章 外部数据
- 第十四章 安装后的文件
- 第十五章 其他组件